ホーム > アーカイブ > 2009-08-14

2009-08-14

上海ぶらり散歩in蘇州

你好今天離開上海試著去了蘇州。
蘇州是在被上海乘電車在約1小時
位的地方稱作為東洋的威尼斯的水
路的街世界遺產在很多城市。

(訳文)  こんにちは今日は上海を離れて蘇州に行ってみました。
蘇州は上海から電車で約1時間位のところで
東洋のベネチアと呼ばれている水路の街で
世界遺産もたくさんある町なんです。

それではHideの上海ぶらり散歩in蘇州のはじまりはじまり~ ((^^))

まずは上海と地方を結ぶ上海站

そして2年前に開通した新幹線

なかなか快適で約1時間後には蘇州に着きました。

まずは山塘街

なんだか中国って感じでしょ!上海とはまた違いますよね:smile:

こちらは庶民の暮らし風景です。

こちらは美容室が並んでたので撮ってみました。山塘街の表参道かな:mrgreen:

次は世界遺産の獅子林

700年位前の庭園でとても趣きがありました。

これは北寺塔

1700年前に三国志で有名な孫権が母親のために建てた塔で蘇州では一番高い塔です。

見てくださいこの眺めを:shock:

ちなみに76Mあるんですがエレベーターもエスカレーターもありません:sad:

ヘトヘトになりながら蘇州站に向かい上海に戻ろうと切符を買いに…

なぜか中国語が通じない:???:

仕方なく帰りは新幹線ではなく特急電車で帰ってきました。

上海と違いなかなか苦労しましたがいい旅でした:razz:

それではまた! 明日はいよいよ最後になります。

明日のHideの上海ぶらり散歩は総集編ということでお送りしたいと思います。

再見(^^)/

〈おまけコーナー〉

さてまたまたわかりましたか?

答えはこちらです:wink:

スターバックスコーヒー   ミスタードーナツ      サイゼリア

今回は国の名前にしましょう!

それではあなたはいくつわかるでしょうか?

英国   德国   法国    西班牙    意大利   ヒント…南米、欧州サッカー好きなら:mrgreen:

巴西   阿根廷   葡萄牙  墨西哥   奥地利

いよいよ明日は最後!

見るといいことあるかもよ:wink:

RSS リーダーで購読する

ホーム > アーカイブ > 2009-08-14

カレンダー
« 8 月 2009 »
M T W T F S S
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
アーカイブ
ページ
外部PR
レジディア恵比寿南
ならミミ・コーポレーション
便利屋ファミリー ? 浄水器の取り付け・取り外し
日本全国約70店舗で展開しており、どんな場所でもかけつけます。
http://ruminasubj.ocnk.net/
イギリス発デザイナーズペットウェア・犬服「ISPET」正規代理店

ページのトップに戻る